أنواع المركبات الأخرى · Other types of vehicle
An ambulance approaches from behind with its blue lights flashing and siren on. What should you do?
تقترب سيارة إسعاف من الخلف بأضوائها الزرقاء الوامضة وصفارتها تعمل. ماذا يجب أن تفعل؟
- Brake hard immediately, wherever you areاكبح بقوة فوراً، أينما كنت
- Speed up to clear the way fasterزد سرعتك لإخلاء الطريق أسرع
- Stay calm, check your mirrors, and pull over safely when you canابقَ هادئاً، تحقّق من مراياك، وتوقّف جانباً بأمان عندما تستطيعإجابة صحيحة
- Ignore it unless it is directly behind youتجاهلها ما لم تكن خلفك مباشرة
لماذا؟
تنص القاعدة 219 من قانون الطريق على أنه عندما ترى أو تسمع مركبة طوارئ، يجب أن تبقى هادئاً وتتحقّق من مراياك وتتيح لها المرور عندما تستطيع فعل ذلك بأمان، دون تعريض مستخدمي الطريق الآخرين للخطر أو مخالفة قواعد المرور مثل الصعود على الرصيف أو عبور إشارة حمراء.
Rule 219 of The Highway Code says that when you see or hear an emergency vehicle, you should stay calm, check your mirrors and let it pass when you can do so safely, without endangering other road users or breaking traffic laws such as mounting a kerb or crossing a red light.
قاعدة قانون الطريق رقم 219