On a motorway a Traffic Officer in uniform signals you to pull over and stop. Must you obey?
Na autostradzie umundurowany Traffic Officer sygnalizuje ci, żebyś zjechał na bok i zatrzymał się. Czy musisz go posłuchać?
- No, only the police can make you stopNie, tylko policja może cię zatrzymać
- Only if you have done something wrongTylko jeśli zrobiłeś coś złego
- No, Traffic Officers just manage cones and signsNie, Traffic Officer zajmuje się tylko pachołkami i znakami
- Yes, you MUST obey, as Traffic Officers can lawfully stop and direct trafficTak, MUSISZ się podporządkować, bo Traffic Officer ma prawo legalnie zatrzymywać i kierować ruchemDobrze
Dlaczego?
Zasada 108 z The Highway Code wyjaśnia, że Traffic Officer ma uprawnienia do zatrzymywania pojazdów na większości autostrad i niektórych drogach klasy 'A' w Anglii i Walii, i MUSISZ stosować się do jego sygnałów i poleceń, tak samo jak w przypadku policji.
Rule 108 of The Highway Code explains that Traffic Officers have powers to stop vehicles on most motorways and some 'A' roads in England and Wales, and you MUST obey their signals and directions, just as you would the police.
Przepis kodeksu drogowego 108