أنواع المركبات الأخرى · Other types of vehicle
Two cyclists ahead are riding side by side. You want to overtake. What should you do?
راكبا دراجتين هوائيتين أمامك يسيران جنبًا إلى جنب. تريد التجاوز. ماذا يجب أن تفعل؟
- Beep and drive between themأطلق البوق وقُد بينهما
- Overtake at once with little roomتجاوزهما فورًا بمساحة ضيّقة
- Shout at them to ride in single fileاصرخ عليهما ليسيرا في صفٍّ واحد
- Be patient and overtake only when there is enough room and it is safeتحلَّ بالصبر ولا تتجاوز إلا عند توفّر مساحة كافية وأمانإجابة صحيحة
لماذا؟
تُقرّ القاعدة 213 من قانون الطريق بأنه قد يكون أكثر أمانًا لراكبي الدراجات أن يسيروا جنبًا إلى جنب (two abreast)، مثلًا في مجموعات أو مع أطفال. انتظر بصبر وامنحهم عند التجاوز مساحة لا تقلّ عمّا تمنحه لسيارة.
Rule 213 of The Highway Code recognises that it can be safer for cyclists to ride two abreast, for example in groups or with children. Wait patiently and give them at least as much room as a car when you overtake.
قاعدة قانون الطريق رقم 213