إشارات المرور وعلامات الطريق · Road and traffic signs
What does this sign tell you to do?
ماذا تطلب منك هذه الإشارة؟
- Turn left aheadانعطف يساراً أمامكإجابة صحيحة
- Keep to the left of the roadالتزم بالجانب الأيسر من الطريق
- No left turnممنوع الانعطاف يساراً
- A bend to the left is comingمنعطف إلى اليسار قادم
لماذا؟
هذه إشارة دائرية زرقاء، والدوائر الزرقاء تعطي تعليماً إلزامياً (mandatory) — أي شيئاً يجب أن تفعله. والسهم الأبيض المنحني يساراً يعني وجوب الانعطاف يساراً أمامك. وهي تختلف عن إشارة 'ممنوع الانعطاف يساراً' ذات الحلقة الحمراء أو إشارة 'المنعطف' المثلثة التحذيرية. تنص القاعدة 109 من قانون الطريق على وجوب الالتزام بجميع الإشارات التي تعطي أوامر.
This is a blue circular sign, and blue circles give a mandatory instruction — something you must do. The white arrow bending left means you must turn left ahead. It is different from a red-ringed 'no left turn' or a triangular 'bend' warning. Rule 109 of The Highway Code says you must obey all signs giving orders.
قواعد قانون الطريق 109, Traffic signs