قواعد الطريق · Rules of the road
You need to turn your car around. Why is a mini-roundabout not a good place to make a U-turn?
تحتاج إلى تدوير سيارتك للعودة. لماذا لا يُعدّ الدوّار المصغّر مكانًا جيدًا للدوران الكامل (U-turn)؟
- U-turns there are against the law everywhereلأن الدوران الكامل ممنوع قانونًا في كل مكان
- There is less room to manoeuvre and the Highway Code says to avoid itلأن المساحة أقل ويوصي قانون الطريق بتجنّبهإجابة صحيحة
- You would have to signal right the whole way roundلأنك ستضطر للإشارة يمينًا طوال الدوران
- Mini-roundabouts have no give-way rulesلأن الدوّارات المصغّرة بلا قواعد أولوية
لماذا؟
توصي القاعدة 188 من قانون الطريق بتجنّب الدوران الكامل (U-turn) عند الدوّارات المصغّرة، لأن المساحة للمناورة أقل والوقت المتاح للإشارة أقصر مقارنةً بالدوّار الأكبر.
Rule 188 of The Highway Code advises avoiding U-turns at mini-roundabouts because there is less room to manoeuvre and less time to signal than at a larger roundabout.
قاعدة قانون الطريق رقم 188