Why must a pet be properly restrained while you drive?
Dlaczego zwierzę musi być odpowiednio zabezpieczone podczas jazdy?
- So it cannot distract you or injure anyone if you stop suddenlyŻeby nie rozproszyło cię ani nie zraniło nikogo w razie gwałtownego zatrzymaniaDobrze
- So it can help you steer the carŻeby mogło pomóc ci kierować samochodem
- Because pets are otherwise banned from carsBo poza tym zwierzęta są zakazane w samochodach
- So that you can drive fasterŻebyś mógł jechać szybciej
Dlaczego?
Zasada 57 z The Highway Code wymaga, żeby zwierzęta były odpowiednio zabezpieczone. Niezabezpieczone zwierzę może się poruszać, zasłaniać ci widok albo cię rozpraszać, a przy gwałtownym zatrzymaniu zostałoby wyrzucone do przodu, raniąc siebie i osoby w samochodzie.
Rule 57 of The Highway Code requires animals to be suitably restrained. An unrestrained pet can move about, block your view or distract you, and would be thrown forward in a sudden stop, injuring itself and the people in the car.
Przepis kodeksu drogowego 57