اليقظة والانتباه · Alertness
Your doctor gives you medicine that may make you drowsy. What should you do before driving?
يصف لك الطبيب دواءً قد يُسبب النعاس. ماذا يجب أن تفعل قبل القيادة؟
- Take a lower dose so you can still driveتناول جرعة أقل حتى تتمكن من القيادة
- Drive only if you feel alert at the timeقُد فقط إذا شعرت باليقظة في حينه
- Check with your doctor or pharmacist whether it is safe to driveاستشر طبيبك أو الصيدلي إن كانت القيادة آمنةإجابة صحيحة
- Drink coffee to cancel out the drowsinessاشرب القهوة لإلغاء أثر النعاس
لماذا؟
الأدوية المسبّبة للنعاس تُضعف قيادتك تماماً مثل الكحول، ويمكن مقاضاتك بتهمة القيادة وأنت غير لائق. تنص القاعدة 90 من قانون الطريق على أنه يجب ألّا تقود تحت تأثير دواء يؤثر عليك، وعليك استشارة طبيبك أو الصيدلي عند عدم التأكد.
Medicines that cause drowsiness impair your driving just as alcohol does, and you can be prosecuted for driving while unfit. Rule 90 of The Highway Code says you must not drive under the influence of medicine that affects you, and you should check with your doctor or pharmacist if you are unsure.
قاعدة قانون الطريق رقم 90