اليقظة والانتباه · Alertness
You are about to pull out to pass a parked car. What should you check for behind you before moving out?
أنت على وشك الانحراف لتجاوز سيارة متوقفة. ماذا يجب أن تتحقق منه خلفك قبل الخروج؟
- Only that the parked car is emptyفقط أن تكون السيارة المتوقفة خالية
- Nothing, as you are only moving a littleلا شيء، فأنت تتحرك قليلاً فقط
- That the road ahead is clear of oncoming traffic onlyأن يكون الطريق أمامك خالياً من المرور القادم فقط
- A cyclist or motorcyclist who may be overtaking youدراج أو راكب دراجة نارية قد يكون يتجاوزكإجابة صحيحة
لماذا؟
عند خروجك لتجاوز عائق، قد يكون دراج أو راكب دراجة نارية قادماً بمحاذاتك من اليمين في مسارك. تنص القاعدة 163 من قانون الطريق على التحقق من المرايا والنقطة العمياء وإفساح الطريق للمرور القادم والمتجاوز قبل الخروج لتجاوز مركبة متوقفة.
As you move out around an obstruction, a cyclist or motorcyclist coming past on your right could be in your path. Rule 163 of The Highway Code says you should check your mirrors and blind spot and give way to oncoming and overtaking traffic before moving out to pass a parked vehicle.
قاعدة قانون الطريق رقم 163