الوثائق الأساسية · Essential documents
You plan to drive your own car in the EU. Do you now need an insurance 'green card'?
تخطّط لقيادة سيارتك في الاتحاد الأوروبي. هل تحتاج الآن إلى «بطاقة خضراء» (green card) للتأمين؟
- Yes, always, or your insurance becomes voidنعم، دائماً، وإلا يصبح تأمينك باطلاً
- Yes, but only in one countryنعم، لكن في بلد واحد فقط
- A green card is now used instead of insuranceتُستخدَم البطاقة الخضراء الآن بدلاً من التأمين
- No, but you still need valid insuranceلا، لكنك ما زلت بحاجة إلى تأمين ساريإجابة صحيحة
لماذا؟
منذ أغسطس 2021 لم تعد بحاجة إلى بطاقة خضراء (green card) للقيادة في الاتحاد الأوروبي وعدة بلدان مجاورة، لكن يجب أن يكون لديك تأمين مركبة ساري. والتأمين شرط قانوني مذكور في الملحق الثالث (Annex 3) من قانون الطريق.
Since August 2021 you no longer need a green card to drive in the EU and several nearby countries, but you must still have valid vehicle insurance. Insurance is a legal requirement listed in Annex 3 of The Highway Code.
قواعد قانون الطريق Annex 3, DVLA