إدراك المخاطر · Hazard awareness
You see a shiny, rainbow-coloured patch across the road surface. What does this warn you of?
ترى بقعة لامعة بألوان قوس قزح على سطح الطريق. من ماذا تحذّرك؟
- Fresh paint that has not driedطلاء جديد لم يجف بعد
- A puddle of clean rainwaterبركة من ماء المطر النظيف
- Spilt diesel or oil, which makes the road slipperyوقود ديزل أو زيت منسكب (spilt diesel) يجعل الطريق زلقاًإجابة صحيحة
- A change in the speed limitتغيّر في حد السرعة
لماذا؟
تنص القاعدة 227 من قانون الطريق على أن الديزل أو الزيت المنسكب يترك بريقاً بألوان قوس قزح ويجعل السطح شديد الانزلاق ويقلل التماسك (grip). خفف سرعتك وتجنّب الكبح أو الانعطاف الحاد فوقه.
Rule 227 of The Highway Code warns that spilt diesel or oil leaves a rainbow sheen and makes the surface very slippery, reducing your grip. Slow down and avoid harsh braking or steering over it.
قاعدة قانون الطريق رقم 227