إدراك المخاطر · Hazard awareness
You are passing a line of parked cars and notice a driver sitting in one of them. What should you anticipate?
تمرّ بصف من السيارات المتوقفة (parked cars) وتلاحظ سائقاً جالساً في إحداها. ماذا يجب أن تتوقع؟
- A door could open suddenly into your pathقد يُفتح باب فجأة في طريقكإجابة صحيحة
- The car will certainly stay stillستبقى السيارة ثابتة بالتأكيد
- The driver will wave you past safelyسيلوّح لك السائق لتمر بأمان
- Your view of the road signs will improveستتحسّن رؤيتك للافتات الطريق
لماذا؟
تعتبر القاعدة 239 من قانون الطريق فتح الباب خطراً على المرور المارّ، وتقول القاعدة 146 إن عليك توقّع المفاجآت. فمن يجلس في سيارة متوقفة قد يفتح باباً في طريقك، لذا اترك مسافة وكن مستعداً للتباطؤ.
Rule 239 of The Highway Code treats an opening door as a danger to passing traffic, and Rule 146 says anticipate the unexpected. Someone sitting in a parked car may open a door into your path, so leave room and be ready to slow.
قواعد قانون الطريق 239, 146