إشارات المرور وعلامات الطريق · Road and traffic signs
A single amber light shows at traffic lights. What does it mean?
يظهر ضوء أصفر (amber) وحده عند إشارة المرور. ماذا يعني؟
- Drive on, the way is clearسِر، فالطريق خالٍ
- The lights have failedالإشارة معطّلة
- Get ready — green is coming nextاستعد — الأخضر قادم بعده
- Stop, unless you have crossed the line or stopping could be dangerousقف، إلا إذا كنت قد تجاوزت الخط أو كان التوقف قد يسبب خطراًإجابة صحيحة
لماذا؟
الضوء الأصفر وحده يعني قف. تنص القاعدة 109 من قانون الطريق على أن السببين الوحيدين للاستمرار هما أنك تجاوزت خط التوقف بالفعل، أو أنك قريب جداً بحيث قد يسبب التوقف المفاجئ حادثاً. والأصفر يأتي قبل الأحمر لا قبل الأخضر.
A single amber light means stop. Rule 109 of The Highway Code says the only reasons to keep going are that you have already crossed the stop line, or you are so close that stopping suddenly could cause a crash. Amber comes before red, not before green.
قاعدة قانون الطريق رقم 109