قواعد الطريق · Rules of the road
The double white lines in the road have a broken line nearest you. When may you overtake a slower vehicle?
الخطوط البيضاء المزدوجة في الطريق خطها الأقرب إليك متقطّع. متى يجوز لك تجاوز مركبة أبطأ؟
- Never, double white lines always mean no overtakingأبدًا، فالخطوط المزدوجة تعني دائمًا منع التجاوز
- Only after darkفقط بعد حلول الظلام
- If it is safe and you can finish before any solid line on your sideإذا كان آمنًا وتستطيع إنهاء التجاوز قبل أي خط متصل في جهتكإجابة صحيحة
- Only if the driver ahead waves you pastفقط إذا لوّح لك السائق أمامك بالمرور
لماذا؟
تنص القاعدة 128 من قانون الطريق على أنه عندما يكون الخط الأقرب إليك متقطّعًا، يجوز لك عبور الخطوط البيضاء المزدوجة للتجاوز، لكن فقط إذا كان آمنًا وتستطيع إنهاء المناورة قبل الوصول إلى خط متصل في جهتك.
Rule 128 of The Highway Code says that where the line nearest you is broken, you may cross the double white lines to overtake, but only if it is safe and you can finish before reaching a solid line on your side.
قاعدة قانون الطريق رقم 128