تحميل المركبة · Vehicle loading
How should you carry a dog in your car?
كيف يجب أن تحمل كلباً في سيارتك؟
- Loose on the back seatسائباً على المقعد الخلفي
- On the driver's lapعلى حِجر السائق
- With its head out of the windowورأسه خارج النافذة
- Suitably restrained, such as with a harness or in a cageمقيّداً بشكل مناسب، كأن يكون بحزام (harness) أو في قفصإجابة صحيحة
لماذا؟
تنص القاعدة 57 من قانون الطريق على أن الكلاب والحيوانات الأخرى يجب أن تكون مقيّدة بشكل مناسب بحيث لا تشتّت انتباهك ولا تؤذي نفسها أو تؤذيك إذا توقّفت فجأة. وحزام أمان (harness) أو حاملة حيوانات أو قفص أو حاجز كلاب (dog guard) كلّها وسائل آمنة لذلك.
Rule 57 of The Highway Code says dogs and other animals must be suitably restrained so they cannot distract you or injure themselves or you if you stop quickly. A seat belt harness, pet carrier, dog cage or dog guard are all safe ways to do this.
قاعدة قانون الطريق رقم 57