تحميل المركبة · Vehicle loading
Can you carry three children in the back if only two seat belts or restraints are fitted there?
هل يمكنك نقل ثلاثة أطفال في الخلف إذا كان هناك حزاما أمان أو مقيّدان فقط؟
- Yes, if the children are smallنعم، إذا كان الأطفال صغاراً
- Yes, if the journey is shortنعم، إذا كانت الرحلة قصيرة
- Yes, if one sits on another's lapنعم، إذا جلس أحدهم على حِجر آخر
- No, each child needs their own belt or restraintلا، كل طفل يحتاج حزامه أو مقيّده الخاصإجابة صحيحة
لماذا؟
تنص القاعدة 100 من قانون الطريق على أن السائق يجب أن يتأكّد من أن كل طفل دون 14 عاماً يرتدي حزام أمان أو يستخدم مقيّد أطفال معتمداً (child restraint). لا يمكنك نقل أطفال أكثر من عدد الأحزمة أو المقيّدات، فثلاثة أطفال يحتاجون ثلاثة.
Rule 100 of The Highway Code says the driver must make sure every child under 14 wears a seat belt or uses an approved child restraint. You cannot carry more children than there are belts or restraints, so three children need three.
قاعدة قانون الطريق رقم 100