مستخدمو الطريق الأكثر عرضة للخطر · Vulnerable road users
You are waiting to turn right out of a junction and a motorcycle is approaching. Why can it be hard to judge whether it is safe to pull out?
أنت تنتظر للانعطاف يمينًا للخروج من تقاطع وهناك دراجة نارية مقتربة. لماذا يصعب تقدير ما إذا كان الخروج آمنًا؟
- Motorcycles always travel below the speed limitلأن الدرّاجات النارية تسير دائمًا دون حدّ السرعة
- A motorcycle must stop at every junctionلأن الدرّاجة النارية يجب أن تتوقّف عند كل تقاطع
- Motorcycles have very bright headlights by dayلأن الدرّاجات النارية لها مصابيح ساطعة جدًا نهارًا
- Its small size makes its speed and distance harder to judgeلأن صغر حجمها يجعل تقدير سرعتها وبُعدها أصعبإجابة صحيحة
لماذا؟
الدرّاجة النارية أصغر بكثير من السيارة، فيسهل أن تُخطئ في تقدير سرعتها ومدى بُعدها. تنص القاعدة 211 من قانون الطريق على الانتباه لراكبي الدرّاجات النارية وأخذ وقت إضافي للتحقّق قبل الخروج.
A motorcycle is much smaller than a car, so it is easy to misjudge how fast it is going and how far away it is. Rule 211 of The Highway Code tells you to look out for motorcyclists and take extra time to check before emerging.
قاعدة قانون الطريق رقم 211