You approach traffic lights showing red with an advanced stop line (a cycle box) ahead. Where should you stop?
Zbliżasz się do czerwonego światła z wysuniętą linią zatrzymania (advanced stop line) i śluzą dla rowerów (cycle box) przed nią. Gdzie powinieneś się zatrzymać?
- At the first white line, leaving the cycle box clearPrzy pierwszej białej linii, zostawiając śluzę dla rowerów wolnąDobrze
- Inside the cycle box, in front of the second lineW śluzie dla rowerów, przed drugą linią
- Wherever there is space, even across the boxGdziekolwiek jest miejsce, nawet w poprzek śluzy
- Just past the lights so you can move off quicklyTuż za sygnalizacją, żeby szybko ruszyć
Dlaczego?
Zasada 178 mówi, że kierowcy muszą zatrzymać się przy pierwszej napotkanej białej linii, jeśli światło jest pomarańczowe lub czerwone, zostawiając oznaczoną strefę (śluzę dla rowerów) wolną dla rowerzystów. Daje to rowerzystom bezpieczne miejsce na czele kolejki.
Rule 178 says motorists must stop at the first white line reached if the lights are amber or red, leaving the marked area (the cycle box) clear for cyclists. This gives cyclists a safe space at the front of the queue.
Przepis kodeksu drogowego 178