You want to overtake a cyclist while driving at about 30 mph. How much room should you give them?
Chcesz wyprzedzić rowerzystę (cyclist), jadąc z prędkością około 30 mph. Ile miejsca powinieneś mu zostawić?
- About half a metre is enough at that speedPrzy tej prędkości wystarczy około pół metra
- As little room as needed to squeeze pastTyle miejsca, ile trzeba, żeby ledwo się przecisnąć
- At least 1.5 metres, and more at higher speedsCo najmniej 1,5 metra, a więcej przy wyższych prędkościachDobrze
- Only enough to avoid touching the cyclistTylko tyle, żeby uniknąć dotknięcia rowerzysty
Dlaczego?
Zasada 163 mówi, że wyprzedzając rowerzystów przy prędkościach do 30 mph, powinieneś zostawić co najmniej 1,5 metra odstępu, a przy wyższych prędkościach jeszcze więcej. Jeśli nie możesz zachować tego odstępu, poczekaj, aż będziesz mógł.
Rule 163 says you should leave at least 1.5 metres when overtaking cyclists at speeds of up to 30 mph, and give them more space at higher speeds. If you cannot leave that room, wait until you can.
Przepis kodeksu drogowego 163