Someone is injured in a collision and you could not show your insurance details at the scene. What must you do?
Ktoś jest ranny w kolizji, a ty nie mogłeś pokazać danych ubezpieczenia na miejscu. Co musisz zrobić?
- Nothing at all, as long as you were not at faultNic, o ile to nie ty zawiniłeś
- Wait for the other driver to contact you firstPoczekać, aż drugi kierowca sam się skontaktuje
- Report it only if the injury turns out to be seriousZgłosić tylko wtedy, gdy okaże się, że obrażenie jest poważne
- Report it to the police within 24 hours and produce your insurance certificate within seven daysZgłosić policji w ciągu 24 godzin i przedstawić certyfikat ubezpieczenia (insurance certificate) w ciągu siedmiu dniDobrze
Dlaczego?
Zasady 286 i 287 z The Highway Code mówią, że jeśli ktoś jest ranny, a ty nie podałeś danych ubezpieczenia na miejscu, musisz zgłosić kolizję policji najszybciej jak potrafisz, w każdym razie w ciągu 24 godzin, i przedstawić policji certyfikat ubezpieczenia w ciągu siedmiu dni.
Rules 286 and 287 of The Highway Code say that if someone is injured and you don't give your insurance details at the scene, you must report the collision to the police as soon as you can, and in any case within 24 hours, and produce your insurance certificate for the police within seven days.
Przepisy kodeksu drogowego 286, 287