As you drive round a bend, the front of your car starts to run wide and the steering feels light. What should you do?
Gdy pokonujesz zakręt, przód twojego samochodu zaczyna znosić na zewnątrz, a kierownica robi się lekka. Co powinieneś zrobić?
- Brake hard to bring the front back in lineMocno zahamować, żeby sprowadzić przód z powrotem na tor
- Steer more sharply into the bendSkręcić ostrzej w zakręt
- Press the accelerator to pull the front roundDocisnąć gaz, żeby ściągnąć przód
- Ease off the accelerator and let the front tyres regain gripZdjąć nogę z gazu i pozwolić przednim oponom odzyskać przyczepnośćDobrze
Dlaczego?
Zasada 119 z The Highway Code mówi, że poślizg powodują zbyt gwałtowne hamowanie, przyspieszanie lub skręcanie, albo zbyt duża prędkość. Gdy przednie opony tracą przyczepność i samochód znosi na zewnątrz (understeer), zdejmij nogę z gazu i unikaj dodatkowego skręcania, żeby opony mogły odzyskać przyczepność.
Rule 119 of The Highway Code says a skid is caused by braking, accelerating or steering too harshly, or driving too fast. When the front tyres lose grip and the car runs wide (understeer), ease off the accelerator and avoid extra steering so the tyres can grip again.
Przepis kodeksu drogowego 119