السلوك على الطريق · Attitude
You see an area marked with chevrons and bordered by a solid white line. What does the law say about entering it?
ترى منطقة معلّمة بأسهم متتالية (chevrons) ومحدّدة بخط أبيض متصل. ماذا يقول القانون عن دخولها؟
- You MUST NOT enter it except in an emergencyيجب ألّا تدخلها إلا في حالة طارئةإجابة صحيحة
- You may enter it to overtake slower trafficيمكنك دخولها لتجاوز السير الأبطأ
- You may straddle it whenever the road is busyيمكنك السير على حافتها كلما ازدحم الطريق
- You can cross it freely if no one is nearbyيمكنك عبورها بحرية إن لم يكن أحد قريباً
لماذا؟
تنص القاعدة 130 من قانون الطريق على أن المنطقة المعلّمة بالأسهم المتتالية والمحدّدة بخطوط بيضاء متصلة يجب ألّا (MUST NOT) تدخلها إلا في حالة طارئة. هذه العلامات تفصل بين مسارات السير، لذا ابقَ خارجها.
Rule 130 of The Highway Code says an area marked with chevrons and bordered by solid white lines MUST NOT be entered except in an emergency. These markings keep traffic apart, so stay out of them.
قاعدة قانون الطريق رقم 130