السلوك على الطريق · Attitude
You are about to overtake a cyclist on a windy, wet day. How should the weather change the way you pass?
أنت على وشك تجاوز راكب دراجة في يوم عاصف وممطر. كيف يجب أن يغيّر الطقس طريقة تجاوزك؟
- Pass closer than usual to spend less time alongsideمُرّ أقرب من المعتاد لتقضي وقتاً أقل بمحاذاته
- Give them even more room than you normally wouldامنحه مساحة أكبر مما تمنحه عادةإجابة صحيحة
- Overtake faster so the wind affects you lessتجاوز بسرعة أكبر ليقلّ تأثير الرياح عليك
- Expect the cyclist to hold a perfectly straight lineتوقّع أن يحافظ راكب الدراجة على خط مستقيم تماماً
لماذا؟
تنص القاعدة 212 من قانون الطريق على أن تمنح راكبي الدراجات النارية والهوائية مساحة لا تقل عما تمنحه سيارة، وأن تتوخّى حذراً إضافياً وتمنحهم مساحة أكبر في الطقس السيئ، بما في ذلك الرياح القوية (high winds). فالرياح والأسطح المبللة قد تدفع راكب الدراجة خارج مساره.
Rule 212 of The Highway Code says give motorcyclists and cyclists at least as much room as a car, and take extra care and give more space in bad weather, including high winds. Wind and wet surfaces can push a cyclist off their line.
قاعدة قانون الطريق رقم 212