قواعد الطريق السريع · Motorway rules
Flashing amber signals on the motorway show a temporary speed limit. Until when does this lower limit apply?
تُظهر إشارات كهرمانية وامضة على الطريق السريع حد سرعة مؤقتًا. حتى متى يظل هذا الحد الأقل ساريًا؟
- Only for the next 100 metresفقط لمسافة 100 متر التالية
- Until you have overtaken one vehicleحتى تتجاوز مركبة واحدة
- Until you pass a signal that is not flashing, or one showing 'End' or the national speed limitحتى تتجاوز إشارة غير وامضة، أو أخرى تُظهر 'End' أو الحد الوطني للسرعةإجابة صحيحة
- Until you change lanesحتى تغيّر الحارة
لماذا؟
يظل الحد الأقل ساريًا ما دام الخطر قائمًا. تنص القاعدة 257 من قانون الطريق على أن تضبط سرعتك على الحد المؤقت الذي تُظهره الإشارات الكهرمانية الوامضة وتلتزم به حتى تتجاوز إشارة غير وامضة، أو أخرى تُظهر 'End' أو الحد الوطني للسرعة، وتتأكد أنه آمن.
The lower limit stays in force while the danger lasts. Rule 257 of The Highway Code says to adjust your speed to the temporary limit shown by the flashing amber signals and keep to it until you pass a signal that is not flashing, or one showing 'End' or the national speed limit, and you are sure it is safe.
قاعدة قانون الطريق رقم 257