إشارات المرور وعلامات الطريق · Road and traffic signs
You see this rectangular blue sign with a white arrow. What does it mean?
ترى هذه الإشارة المستطيلة الزرقاء وعليها سهم أبيض. ماذا تعني؟
- Ahead only for busesللأمام فقط للحافلات
- One-way traffic in the direction of the arrowطريق باتجاه واحد في اتجاه السهمإجابة صحيحة
- Keep left of the arrowالزم يسار السهم
- Two-way traffic aheadحركة مرور باتجاهين أمامك
لماذا؟
المستطيل الأزرق يعطي معلومات لا أمراً. وهذا يبيّن أن الطريق باتجاه واحد، فتسير كل الحركة في اتجاه السهم. لا تخلط بينه وبين الإشارة الدائرية الزرقاء 'للأمام فقط'. وتتناول القاعدة 109 من قانون الطريق الالتزام باللافتات وخطوط الطريق.
A blue rectangle gives information rather than an order. This one shows the road is one-way, so all traffic flows in the direction of the arrow. Do not confuse it with the round blue 'ahead only' sign. Rule 109 of The Highway Code covers obeying signs and markings.
قواعد قانون الطريق 109, Traffic signs