تحميل المركبة · Vehicle loading
You need to reverse a large caravan but can't see clearly behind it. What's the safest thing to do?
تحتاج إلى الرجوع للخلف بمقطورة سكنية كبيرة لكنك لا ترى خلفها بوضوح. ما أأمن تصرّف؟
- Reverse quickly to get it over withارجع بسرعة لتنتهي منها
- Sound your horn and keep reversingاستخدم البوق وواصل الرجوع
- Ask someone to guide youاطلب من شخص أن يرشدكإجابة صحيحة
- Lean out of your door the whole timeأخرج من بابك طوال الوقت
لماذا؟
تنص القاعدة 202 من قانون الطريق على أنه إذا لم تستطع الرؤية بوضوح عند الرجوع للخلف فاطلب من شخص أن يرشدك. فالمقطورة السكنية تجعل تقدير اتجاه انحرافها أصعب بكثير، لذا يحفظ وجود مساعد يراقب الخلف سلامة الجميع.
Rule 202 of The Highway Code says if you cannot see clearly when reversing, get someone to guide you. A caravan makes it much harder to judge the direction it will swing, so a helper watching behind keeps everyone safe.
قاعدة قانون الطريق رقم 202