مستخدمو الطريق الأكثر عرضة للخطر · Vulnerable road users
You are driving into a Home Zone where people may be using the whole road. What should you do?
أنت تقود داخل "منطقة سكنية هادئة" (Home Zone) حيث قد يستخدم الناس عرض الطريق كله. ماذا يجب أن تفعل؟
- Keep to the normal speed limit for the areaالتزم بحدّ السرعة المعتاد للمنطقة
- Expect people to stay off the road for youتوقّع أن يبتعد الناس عن الطريق من أجلك
- Drive slowly and be ready to stop for people using the roadقُد ببطء وكن مستعدًا للتوقّف للناس الذين يستخدمون الطريقإجابة صحيحة
- Use your horn so people clear the road aheadاستخدم البوق ليُخلي الناس الطريق أمامك
لماذا؟
المناطق السكنية الهادئة (Home Zone) فضاءات مشتركة للمجتمع كلّه. تنص القاعدة 218 من قانون الطريق على أن الناس قد يستخدمون الطريق بأكمله، فقُد ببطء وحذر وكن مستعدًا للتوقّف ومنحهم وقتًا لإفساح الطريق.
Home Zones are shared spaces for the whole community. Rule 218 of The Highway Code says people may be using the whole road, so drive slowly and carefully and be prepared to stop and give them time to make way.
قاعدة قانون الطريق رقم 218