The vehicle ahead is towing a caravan that is swaying from side to side. What is the safest action?
Pojazd z przodu ciągnie przyczepę kempingową (caravan), która kołysze się z boku na bok. Co jest najbezpieczniejsze?
- Keep well back and do not try to overtake until it is safeZachować duży odstęp i nie próbować wyprzedzać, dopóki nie będzie to bezpieczneDobrze
- Drive close behind to help steady the caravanJechać tuż za nim, aby pomóc ustabilizować przyczepę
- Overtake immediately, whatever the road ahead is likeWyprzedzić natychmiast, bez względu na drogę przed sobą
- Flash your headlights to make it speed upMrugnąć światłami, żeby przyspieszył
Dlaczego?
Zasady 126 i 151 mówią, aby zachować bezpieczny odstęp, żeby zawsze móc bezpiecznie się zatrzymać. Wężykująca (snaking) przyczepa jest niestabilna i może poruszać się nieprzewidywalnie, więc zostań z tyłu i wyprzedzaj tylko wtedy, gdy masz długi, wyraźny widok drogi.
Rule 126 and Rule 151 say keep a safe distance so you can always stop safely. A swaying (snaking) caravan is unstable and may move unpredictably, so hold well back and only pass when you have a long, clear view.
Przepisy kodeksu drogowego 126, 151