You are first at a crash but you have no first aid training. What is the most useful thing you can do?
Jesteś pierwszy na miejscu wypadku, ale nie masz przeszkolenia w pierwszej pomocy. Co najbardziej pożytecznego możesz zrobić?
- Nothing, because only trained people can helpNic, bo pomóc mogą tylko osoby przeszkolone
- Move all the casualties to make them comfortablePrzenieść wszystkich poszkodowanych, żeby było im wygodniej
- Give the casualties food and drink while they waitPodać poszkodowanym jedzenie i picie, gdy czekają
- Call 999, warn other traffic and stay until help arrivesZadzwonić pod 999, ostrzec inny ruch i zostać do przyjazdu pomocyDobrze
Dlaczego?
Załącznik 7 z The Highway Code pokazuje, że nawet bez przeszkolenia możesz uratować życie. Zadzwoń do służb ratunkowych pod 999 lub 112, ostrzeż inny ruch, wyłącz silniki i utrzymuj poszkodowanych w bezruchu oraz uspokajaj ich, aż przyjedzie przeszkolona pomoc. Nie ruszaj rannych, chyba że są w niebezpieczeństwie.
Annex 7 of The Highway Code shows that even without training you can save lives. Call the emergency services on 999 or 112, warn other traffic, switch off engines, and keep casualties still and reassured until trained help arrives. Do not move injured people unless they are in danger.
Przepis kodeksu drogowego Annex 7