How should a head restraint be adjusted to protect you best?
Jak powinien być ustawiony zagłówek (head restraint), żeby zapewnić ci najlepszą ochronę?
- So the top is at least as high as your eyes or earsTak, żeby jego góra była co najmniej na wysokości oczu lub uszuDobrze
- As low as it will go behind your shouldersJak najniżej, za ramionami
- Removed completely for more comfortCałkowicie zdjęty, dla większej wygody
- Tilted fully away from the back of your headOdchylony maksymalnie od tyłu głowy
Dlaczego?
Prawidłowo ustawiony zagłówek zmniejsza ryzyko urazu szyi (whiplash) przy uderzeniu z tyłu. Załącznik 6 z The Highway Code obejmuje utrzymywanie sprzętu bezpieczeństwa w porządku, więc ustaw zagłówek tak, żeby jego góra znajdowała się co najmniej na wysokości oczu lub uszu, blisko tyłu głowy.
A correctly set head restraint reduces neck (whiplash) injury if you are hit from behind. Annex 6 of The Highway Code covers keeping safety equipment in order, so set the restraint with its top at least level with your eyes or ears, close to the back of your head.
Przepis kodeksu drogowego Annex 6