Your car has seatbelts fitted for five people. Can you legally carry six passengers if everyone agrees to share belts?
Twój samochód ma pasy bezpieczeństwa (seat belts) dla pięciu osób. Czy możesz legalnie przewozić sześciu pasażerów, jeśli wszyscy zgodzą się dzielić pasami?
- Yes, as long as the journey is shortTak, jeśli podróż jest krótka
- Yes, if the extra passenger is a childTak, jeśli dodatkowym pasażerem jest dziecko
- No, you must never carry more passengers than seatbelts fittedNie, nigdy nie wolno przewozić więcej pasażerów niż zamontowanych pasówDobrze
- Yes, if the extra passenger sits in the front footwellTak, jeśli dodatkowy pasażer usiądzie w przedniej przestrzeni na nogi
Dlaczego?
Zasada 99 z The Highway Code jasno mówi, że nigdy nie wolno przewozić więcej pasażerów niż liczba zamontowanych w pojeździe pasów bezpieczeństwa. Dzielenie jednego pasa między dwie osoby pozostawia obie bez właściwej ochrony w razie wypadku i jest niezgodne z prawem.
Rule 99 of The Highway Code makes clear that you must never carry more passengers than the number of seatbelts fitted in the vehicle. Sharing a belt between two people leaves both without proper protection in a crash and is against the law.
Przepis kodeksu drogowego 99