الوثائق الأساسية · Essential documents
A learner driver wants to practise in a private car. What insurance is needed?
يريد سائق متعلّم أن يتدرّب في سيارة خاصة. ما التأمين المطلوب؟
- No insurance is needed while still learningلا حاجة إلى تأمين أثناء التعلّم
- Insurance that covers the learner to drive that carتأمين يغطّي المتعلّم لقيادة تلك السيارةإجابة صحيحة
- Only the supervisor needs to be insuredالمشرف فقط هو من يحتاج إلى تأمين
- A house insurance policy is enoughوثيقة تأمين المنزل تكفي
لماذا؟
يجب أن يكون المتعلّم مؤمَّناً لقيادة السيارة التي يتدرّب فيها، مثله مثل أي سائق آخر. ويمكن أن يكون ذلك بتأمين متعلّم خاص به أو بإضافته إلى وثيقة مالك السيارة. والقيادة دون تأمين ساري مخالفة للقانون. والتأمين مستند مطلوب في الملحق الثالث (Annex 3) من قانون الطريق.
A learner must be insured to drive the car they practise in, just like any other driver. This can be their own learner insurance or being added to the car owner's policy. Driving with no valid insurance is against the law. Insurance is a required document in Annex 3 of The Highway Code.
قاعدة قانون الطريق رقم Annex 3