الوثائق الأساسية · Essential documents
A friend asks you to drive their car. What must you check before you drive it?
يطلب منك صديق أن تقود سيارته. ماذا يجب أن تتحقق منه قبل قيادتها؟
- That you are insured to drive that particular carأنك مؤمَّن لقيادة تلك السيارة تحديداًإجابة صحيحة
- That the car is less than five years oldأن عمر السيارة أقل من خمس سنوات
- That your friend is sitting next to youأن صديقك جالس بجانبك
- Only that the fuel tank is fullفقط أن خزان الوقود ممتلئ
لماذا؟
يجب أن تكون مؤمَّناً لقيادة أي سيارة تستخدمها على الطريق. وقد لا تغطّي وثيقتك سيارات الآخرين تلقائياً، لذا يجب أن تتحقق من أنك مُدرَج أو مؤمَّن على وثيقة لتلك المركبة قبل قيادتها. والتأمين شرط قانوني في الملحق الثالث (Annex 3) من قانون الطريق.
You must be insured to drive any car you use on the road. Your own policy may not automatically cover other people's cars, so you must check you are named or otherwise insured on a policy for that vehicle before driving it. Insurance is a legal requirement in Annex 3 of The Highway Code.
قاعدة قانون الطريق رقم Annex 3