الحوادث والطوارئ · Incidents, accidents and emergencies
Your car has broken down on a blind bend on a country road. What is the safest thing to do?
تعطّلت سيارتك عند منعطف أعمى على طريق ريفي. ما أكثر التصرّفات أماناً؟
- Stay sitting in the car in the middle of the roadابقَ جالساً في السيارة في منتصف الطريق
- Place a warning triangle right beside the car on the bendضع مثلث تحذير بجانب السيارة مباشرة عند المنعطف
- Get yourself and any passengers to a safe place and warn traffic in good timeانتقل بنفسك وبأي ركّاب إلى مكان آمن وحذّر حركة السير في وقت مبكّرإجابة صحيحة
- Stand in the road and wave your arms at driversقف في الطريق ولوّح بذراعيك للسائقين
لماذا؟
تتعلّق القاعدة 276 من قانون الطريق ونصائح الإسعافات في الملحق السابع (Annex 7) بأن تُرى في وقت كافٍ. فعند منعطف أعمى يُلمح مثلث التحذير بجانب السيارة بعد فوات الأوان، لذا فإن أكثر التصرّفات أماناً هو نقل الجميع إلى مكان آمن خارج الطريق وتحذير السير القادم مبكراً.
Rule 276 of The Highway Code and the first-aid advice in Annex 7 are about being seen in good time. On a blind bend, a warning triangle beside the car is spotted too late, so the safest action is to get everyone to a safe place off the road and warn approaching traffic early.
قاعدة قانون الطريق رقم 276