الحوادث والطوارئ · Incidents, accidents and emergencies
You are involved in a crash with a tanker that is showing hazard warning plates. What should you do?
تعرّضت لحادث مع صهريج (tanker) يحمل لوحات تحذير من مواد خطرة. ماذا يجب أن تفعل؟
- Open the tanker to see what is leakingافتح الصهريج لترى ما الذي يتسرّب
- Switch off engines, keep well clear, don't smoke, and tell the emergency services what the plates sayأطفئ المحركات، وابتعد جيداً، ولا تدخّن، وأخبر خدمات الطوارئ بما هو مكتوب على اللوحاتإجابة صحيحة
- Light a flare so other drivers can see the tankerأشعل شعلة تحذيرية ليرى السائقون الصهريج
- Try to move the tanker off the road yourselfحاول تحريك الصهريج خارج الطريق بنفسك
لماذا؟
تتناول القاعدة 285 من قانون الطريق الحوادث التي تشمل مواد خطرة. أطفئ المحركات، ولا تدخّن، وابتعد جيداً، لأن الحمولة قد تكون قابلة للاشتعال أو سامّة. وعند اتصالك بخدمات الطوارئ، أخبرهم بالمعلومات الظاهرة على لوحات التحذير من المواد الخطرة.
Rule 285 of The Highway Code deals with incidents involving dangerous goods. Switch off engines, do not smoke and keep well away, because the load may be flammable or toxic. When you call the emergency services, tell them the information shown on the hazard warning plates.
قاعدة قانون الطريق رقم 285