قواعد الطريق · Rules of the road
You are approaching a roundabout. Which traffic should you normally give way to?
تقترب من دوّار (roundabout). لأي حركة مرور يجب أن تعطي الأولوية عادةً؟
- Traffic coming from your leftالمركبات القادمة من جهة اليسار
- Traffic already on the roundabout, coming from your rightالمركبات الموجودة بالفعل على الدوّار والقادمة من جهة اليمينإجابة صحيحة
- Any traffic behind youأي مركبات خلفك
- Traffic waiting to enter from the road oppositeالمركبات المنتظرة للدخول من الطريق المقابل
لماذا؟
تسير حركة المرور في الدوّار في المملكة المتحدة باتجاه عقارب الساعة، لذا تقترب منك المركبات الموجودة عليه من جهة اليمين. تنص القاعدة 185 من قانون الطريق على وجوب إعطاء الأولوية (give way) للمركبات القادمة من يمينك، ما لم تخبرك العلامات أو اللافتات بغير ذلك، وألا تدخل إلا عند وجود فجوة آمنة.
Traffic on a roundabout in the UK flows clockwise, so vehicles already on it approach you from the right. Rule 185 of The Highway Code says you should give way to traffic on your right, unless road markings or signs tell you otherwise, and only enter when there is a safe gap.
قاعدة قانون الطريق رقم 185