مسافات الأمان · Safety margins
You are driving in thick fog. Why should you keep well back from the vehicle in front?
أنت تقود في ضباب كثيف. لماذا يجب أن تبقى بعيداً بمسافة كافية عن السيارة أمامك؟
- Its rear lights can give a false sense of securityلأن أضواءها الخلفية قد تمنحك إحساساً زائفاً بالأمانإجابة صحيحة
- So the driver ahead cannot see youكي لا يراك السائق الذي أمامك
- Because fog shortens your stopping distanceلأن الضباب يقصّر مسافة توقفك
- So you can overtake it more easilyكي تتجاوزها بسهولة أكبر
لماذا؟
تحذّر القاعدة 235 من قانون الطريق من أن الأضواء الخلفية للسيارة أمامك في الضباب قد تمنحك إحساساً زائفاً بالأمان. لذا احفظ مسافة آمنة كي تتمكن من التوقف ضمن المسافة التي تراها بوضوح.
Rule 235 of The Highway Code warns that in fog the rear lights of the vehicle ahead can give a false sense of security. Keep a safe distance so you can pull up well within the distance you can see clearly.
قاعدة قانون الطريق رقم 235