التحكم في المركبة · Vehicle handling
You are using a driver assistance system such as cruise control. Who is responsible for controlling the vehicle?
أنت تستخدم نظام مساعدة للسائق مثل مثبّت السرعة (cruise control). من المسؤول عن التحكّم في المركبة؟
- The system, once it is switched onالنظام، بمجرد تشغيله
- The vehicle manufacturerالشركة الصانعة للمركبة
- You, the driver, at all timesأنت، السائق، في كل الأوقاتإجابة صحيحة
- Nobody, while the system is activeلا أحد، ما دام النظام يعمل
لماذا؟
تنص القاعدة 150 من قانون الطريق على أن أنظمة مساعدة السائق موجودة للمساعدة فقط، لكن يجب أن تبقى مسيطرًا عليها بالكامل ومسؤولًا عن المركبة في كل الأوقات؛ ولا تدعها تقلّل من تركيزك أبدًا.
Rule 150 of The Highway Code says driver assistance systems are there to help, but you MUST have full control of them and stay responsible for the vehicle at all times, never letting them reduce your concentration.
قاعدة قانون الطريق رقم 150