مستخدمو الطريق الأكثر عرضة للخطر · Vulnerable road users
You are approaching a zebra crossing and a pedestrian is waiting at the kerb to cross. What should you do?
أنت تقترب من ممر مشاة مخطط (zebra crossing) وهناك أحد المشاة ينتظر على الرصيف ليعبر. ماذا يجب أن تفعل؟
- Carry on, as they have not stepped onto the crossing yetتابع السير، فهو لم يخطُ على الممر بعد
- Slow down and be ready to stop to let them crossخفّف السرعة وكن مستعدًا للتوقّف لتدعه يعبرإجابة صحيحة
- Flash your headlights and keep drivingأومض بمصابيحك الأمامية وواصل القيادة
- Speed up to clear the crossing before they step outأسرِع لتجتاز الممر قبل أن يخطو
لماذا؟
للمشاة المنتظرين للعبور عند ممر المشاة المخطط (zebra crossing) الأولوية. تنص القاعدة 195 من قانون الطريق على أن تفسح الطريق للمشاة الذين ينتظرون العبور، ويجب أن تفسح لهم بمجرّد أن يخطوا على الممر. خفّف سرعتك وكن مستعدًا للتوقّف.
Pedestrians waiting to cross at a zebra crossing have priority. Rule 195 of The Highway Code says you should give way to pedestrians waiting to cross, and you must give way once they have moved onto the crossing. Slow down and be ready to stop.
قاعدة قانون الطريق رقم 195