Until what age or height must a child normally use a proper child car seat or booster seat?
Do jakiego wieku lub wzrostu dziecko zwykle musi korzystać z odpowiedniego fotelika dziecięcego (child seat) lub fotelika podwyższającego?
- Until they are 8 years old or 100 cm tallDo 8 lat lub 100 cm wzrostu
- Until they are 12 years old or 135 cm tall, whichever comes firstDo 12 lat lub 135 cm wzrostu, w zależności co nastąpi pierwszeDobrze
- Until they are 16 years old, regardless of heightDo 16 lat, niezależnie od wzrostu
- There is no legal requirement once a seatbelt fitsNie ma wymogu prawnego, gdy pas bezpieczeństwa dobrze leży
Dlaczego?
Zasada 99 z The Highway Code mówi, że dzieci zwykle muszą korzystać z odpowiedniego fotelika ochronnego (child restraint) do 12 roku życia lub 135 cm wzrostu, w zależności co nastąpi pierwsze. Potem mogą używać zwykłego pasa bezpieczeństwa dla dorosłych, o ile dobrze na nich leży.
Rule 99 of The Highway Code says children must normally use an appropriate child restraint until they are 12 years old or 135 cm tall, whichever they reach first. After that, they can use an adult seatbelt as long as it fits properly.
Przepis kodeksu drogowego 99