السلامة ومركبتك · Safety and your vehicle
Before starting a journey, what should you do about your vehicle's lights?
قبل بدء الرحلة، ماذا يجب أن تفعل بخصوص أضواء مركبتك؟
- Check only the headlights, as the others are less importantتفحص المصابيح الأمامية فقط، لأن الباقي أقل أهمية
- Assume they work if they worked yesterdayتفترض أنها تعمل ما دامت عملت بالأمس
- Check them only at nightتفحصها ليلًا فقط
- Check that headlights, brake lights, indicators and number plate light all workتتأكد من عمل المصابيح الأمامية وأضواء الفرامل والإشارات وضوء لوحة الأرقامإجابة صحيحة
لماذا؟
يعتمد السائقون الآخرون على أضوائك ليروك ويفهموا نواياك. ينص الملحق السادس (Annex 6) من قانون الطريق على وجوب عمل الأضواء والإشارات (indicators)، لذا افحصها كلها، بما فيها أضواء الفرامل (brake lights) وضوء لوحة الأرقام، قبل الانطلاق، واطلب من شخص مساعدتك لرؤية أضواء الفرامل.
Other drivers rely on your lights to see you and read your intentions. Annex 6 of The Highway Code says lights and indicators must be working, so check all of them, including brake lights and the number plate light, before you set off, asking someone to help you see the brake lights.
قاعدة قانون الطريق رقم Annex 6