السلامة ومركبتك · Safety and your vehicle
What is the main benefit of an anti-lock braking system (ABS) in an emergency?
ما الفائدة الرئيسية لنظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS) في حالة الطوارئ؟
- It helps you keep steering control while braking hardيساعدك على الحفاظ على التحكم في التوجيه أثناء الفرملة القويةإجابة صحيحة
- It always stops the car in a much shorter distanceيوقف السيارة دائمًا في مسافة أقصر بكثير
- It removes the need to look where you are goingيلغي الحاجة إلى النظر أمامك
- It lets you brake safely with two wheels off the roadيتيح لك الفرملة بأمان وعجلتان خارج الطريق
لماذا؟
يمنع نظام (ABS) العجلات من الانغلاق، فتبقى الإطارات متماسكة وتستطيع التوجيه. توضّح القاعدة 120 من قانون الطريق أن نظام (ABS) يساعدك على الحفاظ على التحكم في التوجيه، لكنها تحذّر من توقّع أن يقصّر مسافة التوقف.
ABS stops the wheels from locking up, so the tyres keep gripping and you can still steer. Rule 120 of The Highway Code explains that ABS should help you keep steering control, but warns you should not expect it to shorten your stopping distance.
قاعدة قانون الطريق رقم 120