التحكم في المركبة · Vehicle handling
You are driving over a level crossing that has a rough, uneven surface. What is the safest way to cross?
تعبر معبر سكة حديد (level crossing) سطحه خشن وغير مستوٍ. ما أأمن طريقة للعبور؟
- Stop on the crossing to check both ways for trainsقف على المعبر لتتفقّد الجهتين بحثًا عن القطارات
- Change down through the gears while on the railsخفّض التروس أثناء وجودك على القضبان
- Reverse back if the ride feels bumpyارجع للخلف إذا شعرت أن العبور وعِر
- Keep moving steadily across and do not stop on the crossingواصل السير بثبات عبر المعبر ولا تتوقّف عليهإجابة صحيحة
لماذا؟
تنص القاعدة 291 من قانون الطريق على أنه يُمنع التوقف أو الركن على معبر السكة. اعبر السطح الوعِر بثبات دون توقّف أو تغيير تروس عليه، فذلك قد يُخمد المحرك ويتركك عالقًا على القضبان.
Rule 291 of The Highway Code says you must never stop or park on a level crossing. Keep moving steadily across a rough crossing rather than stopping or changing gear on it, which could stall the engine and leave you stranded on the rails.
قاعدة قانون الطريق رقم 291