الحوادث والطوارئ · Incidents, accidents and emergencies
You witness a crash and phone for help. What information is most useful to give the emergency services?
شاهدت حادثاً واتصلت لطلب المساعدة. ما المعلومات الأكثر فائدة التي تعطيها لخدمات الطوارئ؟
- Only your own name and phone numberاسمك ورقم هاتفك فقط
- The make and colour of your own carنوع سيارتك ولونها
- The exact location, the number of vehicles and the condition of any casualtiesالموقع بدقة، وعدد المركبات، وحالة أي مصابينإجابة صحيحة
- Your opinion on who was to blame for the crashرأيك في من تسبّب في الحادث
لماذا؟
ينص الملحق السابع (Annex 7) والقاعدة 283 من قانون الطريق على أنه عند الاتصال بـ 999 أو 112 يجب أن تعطي الموقع بدقة وعدد المركبات المشتركة وتفاصيل أي مصابين. فالمعلومات الواضحة تساعد خدمات الطوارئ على إرسال المساعدة المناسبة إلى المكان الصحيح بسرعة.
Annex 7 of The Highway Code and Rule 283 say that when you call 999 or 112 you should give the exact location, the number of vehicles involved and details of any casualties. Clear information helps the emergency services send the right help to the right place quickly.
قواعد قانون الطريق Annex 7, 283