أنواع المركبات الأخرى · Other types of vehicle
In snowy weather you are behind a snowplough that is throwing out snow. When may you overtake it?
في طقس ثلجي تسير خلف كاسحة ثلج (snowplough) تقذف الثلج. متى يجوز لك تجاوزها؟
- As soon as you find any small gapبمجرد أن تجد أي فجوة صغيرة
- Never, overtaking here is always illegalأبدًا، فالتجاوز هنا مخالف دائمًا
- Only when the lane you want to use has been cleared and it is safeفقط عندما تكون الحارة التي تريد استخدامها قد نُظّفت والوضع آمنإجابة صحيحة
- Whenever the snowplough slows downكلما أبطأت الكاسحة
لماذا؟
تحذّر القاعدة 231 من قانون الطريق من أن كاسحات الثلج قد تقذف الثلج على أي من الجانبين، وتطلب منك عدم التجاوز إلا إذا كانت الحارة التي تنوي استخدامها قد نُظّفت. ابقَ بعيدًا خلفها حتى ترى أن الوضع آمن.
Rule 231 of The Highway Code warns that snowploughs may throw out snow on either side, and tells you not to overtake unless the lane you intend to use has been cleared. Stay well back until you can see it is safe.
قاعدة قانون الطريق رقم 231