تحميل المركبة · Vehicle loading
You are driving a van that is fully loaded and has no rear window. How do you check the traffic behind?
تقود شاحنة صغيرة (van) محمّلة بالكامل وبلا نافذة خلفية. كيف تتحقّق من المرور خلفك؟
- Turn round in your seat while drivingالتفت في مقعدك أثناء القيادة
- Open the back doors a littleافتح الأبواب الخلفية قليلاً
- Use both door (wing) mirrorsاستخدم كلتا المرآتين الجانبيتين (door mirrors)إجابة صحيحة
- Rely only on the interior mirrorاعتمد على المرآة الداخلية فقط
لماذا؟
تنص القاعدة 98 من قانون الطريق على أن الحمولة يجب ألّا تحجب رؤيتك وأن تبقى المركبة آمنة للقيادة. فالشاحنة المحمّلة لا رؤية عبر مرآتها الداخلية، لذا يجب أن تعتمد على كلتا المرآتين الجانبيتين (door mirrors) وتفحصهما باستمرار لرؤية المرور خلفك.
Rule 98 of The Highway Code says a load must not obstruct your view and the vehicle must stay safe to drive. A loaded van has no view through the interior mirror, so you must rely on both door mirrors and check them frequently to see traffic behind.
قاعدة قانون الطريق رقم 98